Apocalisse. Orologi del tempo nel campo